Katarina Stegnar Mila Bezjak 阿廖沙·施耐德 马可·曼迪奇 Judita Frankovic 尤雷·海尼格曼
李镇赫 帕尔·安德斯·诺德维 特赖因·威根 Svein Roger Karlsen Ragne Grande 科勒·康拉迪 Oddgeir Thune 比约恩·桑德奎斯特 Frank Kjosås 阿克塞尔·博伊姆 Hanne Skille Reitan Manish Sharma Benjamin Bakkeid Tor Ivar Hagen Nemi Storm Bjarne Brøndbo Vetle Røsten Granås Elisabeth Matheson
娜塔莉·波特曼 摩西·英格拉姆 伊兰·诺尔 布伦特·吉尔曼 拜伦·鲍尔斯 诺亚·尤佩 乔赛亚·克罗斯 米奇·麦迪森 普路特·泰勒·文斯 大卫·科伦斯韦 Bianca Belle 萨尔·马塞克拉 Derek A. Smith Samir Royal Herman Wilkins Matthew Bernard 迪伦·阿诺德 Sonal Jagasia Jamal Wright Angela Robinson Michael Franklin Jennifer Mogbock Jennifer Mogboc
黛西·埃德加-琼斯 保罗·麦斯卡 艾略特·撒奥特 莎拉·格林 德斯蒙德·伊斯特伍德 英迪尔·马伦 莉亚·麦克纳玛拉 尼亚姆·林奇 费昂·奥谢 利兹·菲茨吉本 基里安·菲兰 伊芙·海因德 塞巴斯蒂安·德·索萨 克里斯·麦克哈利姆 穆里斯·克劳雷 劳琳·坎尼 兰斯洛特·库比 肖恩·达根 奥尔加·韦尔利 埃莉诺·麦瑟文 格温·麦克艾尔文 利厄·明托 肖恩·多耶尔 艾斯琳·麦古金 Eanna Hardwicke Frank Blake Meadhbh Maxwell
Diego Loyzaga Franki Russell 费利克斯·罗科
Rick Amsbury Michael Coughlan Mason Cromwell Frank Ieraci Greg Johnston Peter Lewis Riley Lewis Marlene Malcolm Terry McDonald Sam Slessor Omar Tucci
Ava Mendez Franki Russell
克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke
Frank Welker Grey Griffin Matthew Lillard
Frank Welker Jeff Bennett Rino Romano
Frank Welker Jeff Bennett William H. Macy
朱利安·夏特金 莉顿·梅斯特 黛博拉·梅辛 欧嘉·梅雷迪斯 韦恩·普雷特洛 乔治娅·希梅内斯·里弗谢 阿尔弗雷多·纳西索 比利·乔·阿姆斯特朗 萨布丽娜·马查多 达茜·福勒 Heather Whaley Sammy Pignalosa Frank Shattuck Tamara Torres Buster Whaley
莎拉·伯格 Frankie Loyal Joseph Raymond Lucero J.D.普拉多 Vincent Vargas
Sonja Ball Holly Gauthier-Frankel Thor Bishopric
Frank Welker Joe Alaskey June Foray
露西·德拜 Lazare Gousseau 文森特·埃屈耶 Andrea Romano Tarek Halaby 诺拉·哈姆扎维 Ninon Borsei Frank Onana 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 Youri Dirkx Ana Rodriguez Annette Gatta Souad Toughrai Douglas Grauwels Alice Dutoit Colline Etienne Elena Maccioni Hervé Piron Denis Robert Audrey Mulle
劳伦斯先生 乔恩·海德 Anthony Davis 梅根·崔娜 罗伯·里格尔 Patrick Pinney Frank Langley Meg Nugent Kerrynton Jones Brooke Colletti Sir Charles Wiggins III Reggie Valdez
瑞恩·高斯林 艾米莉·布朗特 亚伦·泰勒-约翰逊 汉娜·沃丁厄姆 泰莉莎·帕尔墨 许玮伦 温斯顿·杜克 扎拉·迈克尔斯 本·奈特 马图斯 玛德琳·琼斯 Charlotte Wood Magdalena Alexandra 戴维·科林斯 亚当·杜恩 Nova Onas Daniel Nelson 贝丝·钱皮恩 Tim Franklin 杰克·多尔蒂
Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn
贝特·米德勒 丹尼斯·法里纳 保拉·马绍尔 盖尔.奥格雷迪 大卫·拉斯彻 詹姆斯·丹顿 丹尼·努齐 布鲁·曼库马 杰恩·伊斯特伍德 迈克尔·J·雷诺兹 Joan Luchak Mike Wilmot Lula Franklin George Hevenor Arlene Meadows
范·迪塞尔 阿历克斯·罗克 Frank Pietrangolare 理查德·德多梅尼科 Jerry Grayson
泽罗·莫斯苔 吉恩·怀尔德 迪克·肖恩 肯尼思·马尔斯 李·梅雷迪思 梅尔·布鲁克斯 埃斯特尔温伍德 蕾妮·泰勒 威廉·赫基 巴尼·马丁 希门·鲁斯金 Frank Campanella 乔西普·艾利克 Madelyn Cates John Zoller Brutus Peck Anne Ives Amelie Barleon Lisa Kirk Nell Harrison Christopher Hewett 安德烈亚斯·武齐纳斯 Bernie Allen 罗伯特·达赫达赫 Michael Davis D
马特·狄龙 理查德·克里纳 杰西卡·沃尔特 埃克托尔·埃利松多 Carole Davis 珍妮特·琼斯 布莱恩·麦克纳玛拉 费舍·史蒂芬斯 布隆森·皮诺切特 Frank Campanella 理查德·斯塔尔 乔·格里法西
Rudolf Waldemar Brem Huseyin Ekici Marie-Anne Fliegel Markus Frank Josef Heynert Siegfried Kernen Dorkas Kiefer 埃尔默特·克劳丝 Philipp Kronenberg Peter Maertens Horst-Günter Marx Claudia Rieschel Michael von Rospatt Matthew Way 安娜维尹柯内希特
Pete Postlethwaite Imelda Staunton Frank Kelly
路易·德·菲奈斯 Frank David Hervé Bellon
艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普
陈勋奇 Frankie Chan 吕秀菱
艾瑞克·斯托罗兹 Eric Stoltz 达芙妮·祖尼加 Lee Richardson 约翰·盖兹 Frank C. Turner
Lawrence Monoson Steve Antin Diane Franklin
汤姆·汉克斯 达布尼·柯尔曼 洛里·辛格 查尔斯·德恩 凯丽·费雪 爱德华·赫曼 詹姆斯·贝鲁什 欧文·梅茨曼 汤姆·诺南 格里特·格雷厄姆 大卫·L·兰德尔 里奇·布林克利 Frank Hamilton Dortha Duckworth 戴维·奥格登·施蒂尔斯
朱莉·克里斯蒂 奥斯卡·威内尔 西里尔·库萨克 安东·迪夫伦 杰瑞米·斯宾塞 比·达夫尔 Alex Scott Gillian Aldam 迈克尔·巴尔弗 安·贝尔 伊冯·布雷克 Arthur Cox Frank Cox Fred Cox Noel Davis 凯文·埃尔登 Joan Francis 丹尼斯·吉尔摩 David Glover Arthur Haynes 马克·莱斯特 Michael Mundell Anna Palk 唐纳德·皮克林 Reg Thomason Tom Watson Earl
兰斯·亨利克森 Lance Henrikson Tatum Matthews Sinda Nichols Franklin Ritch
Adrian Glynn McMorran 麦达·阿帕诺威茨 约翰·卡西尼 Frank Cassini 阿莱克斯·潘诺维奇 比尔·马钱特 布鲁·曼库马 Jason Simpson Jaden Oehr Drummond Macdougall
约翰·兰道夫 弗朗西丝·瑞德 芭芭拉·沃勒 埃特加斯坦利 莫瑞·汉密尔顿 杰夫·科里 威尔·吉尔 理查德·安德森 罗克·赫德森 韦斯利·阿迪 莎乐美·延斯 内德里克·扬 多迪·希斯 伊丽莎白弗雷泽 威廉·温特索尔 卡尔·斯温森 Thom Conroy Frank Campanella Robert Brubaker Dorothy Morris Carla Balenda Burt Brandon Helen Brown Irving Burns Fritz Ford John Francis 大卫·加菲
德克·博加德 西尔维娅·西姆斯 丹尼斯·普莱斯 安东尼·尼科尔斯 彼得·科普利 诺曼·伯德 皮特·麦克恩里 唐纳德·丘吉尔 德伦·内斯比特 John Barrie 约翰·凯尼 Alan MacNaughton 奈杰尔·斯托克 Frank Pettitt Mavis Villiers 查尔斯·劳埃德·帕克 希尔顿·爱德华兹 诺尔·霍莱特 阿兰·霍华德 约翰·贝内特 John Boxer 维克多·布鲁克斯 Fred Davis 瓦西里·迪格纳穆 诺拉·戈登 Denis Holmes 弗兰克·桑顿
丹尼尔·吉里斯 艾瑞克·托马森 米丽亚玛 麦克道尔 Matthias Luafutu Frankie Paratene Billy Paratene
凯斯·大卫 肯妮莎·汤普森 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 Abbie Gayle 阿·米切尔 Tim J. Smith Craig Tate Joseph Singletary Theodus Crane Asjha Cooper Frankie Smith Derek Roberts Mason Beauchamp Sammy Nagi Njuguna Andrew Penrow
Anton Walbrook Diana Wynyard Frank Pettingell
Max Thieriot Denzel Whitaker Frank Grillo Zena Grey
Nick Baldasare 理查德·哈奇 Amanda Howell Frank Jones Jr. 蒂凡妮·谢皮斯 Scott Summitt 蒂姆·汤默逊
乔·科尔 English Frank Kimberley Nixon
卡拉·巴拉塔 泰勒·布莱克威尔 Clayton Cardenas 安德莉亚·科尔特斯 Presciliana Esparolini Vanessa Giselle 迈克尔·埃尔比 Frankie Loyal Joseph Raymond Lucero 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 Angel Oquendo J.D.普拉多 丹尼·皮诺 艾米莉·托斯塔 Vincent Vargas 吉诺·文托